История встречи сурового правителя Хиллы и неунывающей Виолетты, девушки из другого мира, должна была стать легендой. Как сказка о невиданной любви, она передавалась бы из поколения в поколение. Но... Виолетта исчезает. Бертан бросается следом за любимой и проваливается в портал между мирами. Правитель смущен, растерян, однако не привык отступать перед трудностями. Он хочет вернуть невесту любыми способами… Беда лишь в том, что девушка совершенно его не помнит…