Бригадир Жерар — солдат наполеоновской армии, обаятельный хвастун и враль, переживший поистине невероятные приключения. Он побывал в плену у разбойников, совершил множество подвигов на поле боя и в тылу у англичан, с блеском исполнял тайные поручения самого Наполеона. Читателю этих удивительных историй предстоит не только восхищаться воистину мюнхгаузеновской сноровкой отважного бригадира, но и узнать множество интересных фактов о славной эпохе наполеоновских войн. В настоящее издание вошли два сборника приключений о бригадире Жераре, а также рассказ «Женитьба бригадира». Сборник «Подвиги бригадира Жерара» представлен в новом переводе. Переводчики: Александра Глебовская, Д. Жуков, Виктор Хинкис