Давным-давно Карло Гоцци написал сказку для венецианского театра. А совсем недавно по ее мотивам Сергей Плотов создал собственную версию. Почему? Возможно, потому что у него с Гоцци много общего: оба остры на язык, язвительны и обладают безграничной фантазией. Оба – поэты. Сказка представляет собой вымышленный рассказ о героях, волшебных событиях и приключениях – именно того, чего так часто не хватает в повседневности. Она совершенно иррациональна, в ней напрочь отсутствуют законы и логика.

Узнав, что у короля Дерамо возникли сложности с выбором невесты, волшебник Дурандарте решил превратить своего слугу в статую и преподнести ее королю, чтобы та указывала, какая из претенденток лжет. В итоге король женился по любви, статуя ожила и ушла. Зачем был сделан этот дар? К тому же волшебник преподнес и второй подарок, из-за которого позже произошли ужасные катаклизмы! Все это никак не объясняется – просто происходит, ведь это сказка. Однако в том, что не все требует объяснений, есть своя прелесть: артисты могут вдоволь пошутить и поиграть.

И наконец, почему это сказка для взрослых? «Сказка ложь, да в ней намек…» – говорили предки. В данной истории речь идет о достаточно серьезных вещах, с которыми люди сталкиваются во взрослой жизни. Детям такое было бы просто неинтересно.