Существует миф о Пигмалионе – прекрасном скульпторе. Он создал статую идеальной женщины – Галатеи. Она была столь прекрасна, что он попросил богов даровать ей жизнь. И боги ответили на его мольбы.

Бернард Шоу в своей знаменитой пьесе дает новую интерпретацию этого мифа. Профессор фонетики Генри Хиггинс заключает со своим коллегой-лингвистом, полковником Пикерингом, пари: он берется через полгода превратить лондонскую цветочницу Элизу Дуллитл в настоящую леди. В назначенный день на посольском балу Элиза с блеском выдерживает экзамен. Вульгарная цветочница становится очаровательной молодой леди. Эксперимент удается – профессор выигрывает пари, даже не подозревая, что в его сердце уже поселилась любовь.