На сцене ТЮЗа – одна из самых популярных комедий Шекспира. Это веселая и остроумная пьеса со множеством каламбуров, любовной интригой и, конечно, счастливым концом. Здесь есть честный, но наивный влюбленный, который верит клевете, распространяемой о его невесте; юноша и девушка, которые безостановочно обмениваются колкостями; коварный завистник, которому почти удаются его козни. Действуют и полицейские, и острые на язык служанки, и другие, вызывающие улыбку, персонажи.

Эта постановка необычна: впервые специально для театра сделан новый перевод пьесы. Его авторы – главный режиссер театра и постановщик спектакля А. Логачев и заведующий литературной частью переводчик М. Вирозуб.