История о двух сиротах, брате и сестре Мае и Марте, начинается в Рождество. Завершается она более чем через десять лет, которые сестра ищет украденного в Рождество маленького брата, наделенного способностью чувствовать золото под землей. Множество приключений, случившихся с Мартой за долгие годы поиска, – целая жизнь в долгих странствиях, встречах и испытаниях.
Главное событие, произошедшее в период скитания Марты, – это знакомство с ученым Орландо, который делает ряд открытий. Основное гласит: весь мир – единый организм, связанный неразрывными законами природы, значит, все люди тоже связаны между собой и должны жить в дружбе и любви. Э
пидемия чумы уносит жизнь Орландо, но его душа возрождается во взрослом Мае, найденном в конце концов Мартой. Мечту о полете над безысходностью и серостью, о которой когда-то Марте рассказал Орландо, воплотит в жизнь юноша Май, потерявший способность находить золото, но сумевший вместе с Мартой понять в жизни что-то главное.