Японские народные сказки в переводе Веры Марковой

В рамках проекта «Школа Традиционной Режиссуры ШТАР»

В рамках проекта «Школа Традиционной Режиссуры ШТАР» молодые режиссеры продолжают работу над постановками на сцене БДТ. Японские сказки в спектакле Глеба Пихлакаса — это сценическое путешествие, где древние истории становятся размышлением о человеке, его страхах, надеждах и поиске дома. В основе — мотивы японского фольклора, в котором реальность и чудо существуют рядом, а привычный мир легко открывает путь в пространство духов, теней и воспоминаний. Герои этих сказок сталкиваются с неизвестным, проходят испытания и возвращаются изменившимися. Каждая история оставляет след, меняет взгляд на окружающее и помогает обрести внутреннюю опору. 

Режиссер Глеб Пихлакас: «Каждая сказка меняет человека, а человек меняет пространство. То, что в начале было лишь местом встречи, постепенно становится домом». 

Работа Глеба Пихлакаса обращена к зрителям разных поколений и приглашает вместе отправиться туда, где заканчивается привычный мир и начинается территория воображения.

Сказки, которые вошли в основу постановки: «Где свету конец», «Полотно, выбеленное на лунном свете», «Зять-флейтист», «Танцующий скелет», «Чудо материнской любви», «Что на свете всего ненавистней», «Певец с оторванными ушами», «Треугольный сон», «Жалобы уточки», «Длинное имя».