Эта планета, вроде бы покинутая своими жителями, кажется самым удачным местом, чтобы перевести дух и отремонтировать звездолёт. .Но её видимая безмятежность — это только обман. Немёртвые и неживые — вот кто давно здесь полноправные хозяева. Они не только ждут, когда люди совершат ошибку, но и всячески подталкивают события. .В результате схватки герои оказываются раскиданными в разных временных потоках. Привычный ход времени нарушен. Смогут ли они разобраться в происходящем и вернуться обратно…