Со времени выхода книги «Ультразвуковое исследование предстательной железы» (М.: Биоинформсервис, 1999) прошло 15 лет. За это время произошли значительные изменения в подходе к лучевой диагностике урологических заболеваний. Наши первые восторженные впечатления о качестве визуализации органов малого таза при трансректальном ультразвуковом исследовании сменились сдержанным отношением к диагностическим возможностям метода. Во многом подверглась переосмыслению клиническая значимость целого ряда эхографических симптомов. Технический прогресс, с одной стороны, привел к появлению новых методик ультразвукового исследования, место которых не до конца ясно, а с другой — к смещению акцентов в отношении диагностики рака предстательной железы в область магнитно-резонансного метода. Все это определило необходимость нового издания книги, учитывающего современные подходы к лучевой диагностике заболеваний предстательной железы.