Двадцать второй век, сектор времени, где работают отважные исследователи, собственными глазами наблюдающие ключевые события истории. Сотрудник сектора, посланный в Париж пятнадцатого века, неожиданно исчезает. Где он, попал ли во Францию времен Жанны д’Арк или оказался в другом месте и времени? А двое молодых исследователей, посланных вместо пропавшего, неожиданно выходят из роли наблюдателей. Они сами становятся творцами истории, великих побед Жанны д’Арк, переломивших ход Столетней войны. Но за победами Жанны следуют поражение, плен и страшная казнь…