Джинны – славное племя, а слава может быть только военной. Красавица Жарым посмеялась над нежными чувствами Искрюгая, ведь он пока только якшался со смертными, нахватываясь ненужных наук и сомнительных идей. Из неловкого положения Искрюгая выручает война с маридами – извечными врагами джиннов. Он отправляется с армией на Хлаадун – безжизненный остров, заинтересовавший вдруг и маридов, и смертных. И, возможно, разгадать тайну смогут именно жалкие смертные, молодой джинн-пацифист и не понятая сородичами юная маридка, встреча с которой ждёт Искрюгая в подземельях загадочного Хлаадуна.