Die GLITCHES, eine Bande von Computervirus-Programmen, sind zurückgekehrt! Sie haben das gesamte Computersystem der bundesweiten Flugsicherung in ihre Gewalt gebracht. Alle in der Luft befindlichen Flugzeuge drohen abzustürzen. Viele Menschenleben sind in Gefahr! Jetzt können nur noch Danny, der junge Computerfreak, und die COMPUTER FORCE helfen. Doch es gibt ein großes Problem: Danny kann keinen Kontakt zur COMPUTER FORCE herstellen, da die GLITCHES den Zugang zum Rechensystem der Flugsicherung versperrt haben. Ein dramatischer Wettlauf gegen die Zeit beginnt …