Charlotte ist wütend. Irgendjemand hat mitten am Tag ihr neues Fahrrad geklaut! Ob die beiden verdächtigen Männer mit dem Lieferwagen, die Charlottes Freund Tom in der Nachbarschaft gesehen hat, etwas damit zu tun haben? Gemeinsam mit dem netten Polizisten Peter ermitteln Charlotte und Tom im Fall Fahrradklau und kommen den Tätern nach und nach auf die Spur. Sie tauchen tief ein in die spannende Polizeiarbeit und lernen eine Menge über den Beruf des Polizisten.