Книга "Сорок правил любви" турецкой писательницы Элиф Шафак состоит из двух частей. Они разнесены во времени, но неразрывно связаны. Действие одной происходит сегодня в США, а второй – в XIII веке на Ближнем Востоке. Сюжет строится отчасти на переписке героев, отчасти на погружении в давно произошедшие события. Кроме того, благодаря этой книге читатель может погрузиться в восточную философию суфизма и узнать те самые сорок правил любви, которые сделают отношения гармоничными. Любовь - вода жизни. Влюбленные - огонь души. Вся вселенная начинает кружиться иначе, когда огонь влюбляется в воду. XIII век. В маленьком городке Конья, в городке, куда с запада не дошли крестоносцы после разграбления Константинополя и куда с востока не докатились орды Чингисхана, "несколько истинно верующих" нанимают убийцу по прозвищу Шакалья Голова для устранения Шамса Тебризи, странствующего дервиша, проповедующего "сорок правил религии любви". Ведь известно, чем больше человек говорит о любви, тем сильнее его ненавидят... Наши дни. США. Элла Рубинштейн, работающая в литературном агентстве, получает на рецензию рукопись "Сладостное богохульство", действие которой происходит в XIII веке. Роман настолько захватывает Эллу, что она начинает подозревать, что автора непостижимым образом вдохновил герой романа Шамс из Тебриза. И вот любовь к автору книги врывается в ее сердце, полностью переворачивая привычную и такую милую ей жизнь...