Нестареющая повесть Ефремова, любимая многими поколениями читателей, – повесть о древних временах, отваге, верной любви и дружбе, которая сильнее расовых, культурных и социальных различий! Две повести объединённые историей голубого камня... Древняя Греция, еще не достигшая своего расцвета, еще не выстроившая прекраснейшие в мире дворцы и храмы, еще не создавшая свои бессмертные произведения искусства. Именно здесь начинается увлекательная история приключений юного скульптора Пандиона, которого судьба заносит то на таинственный Крит, то в пышный и суровый Египет, то на палубу финикийского корабля, то в джунгли Африки, лежащие на самом краю Ойкумены.