Блестящий рассказчик Артем Варгафтик умеет превращать разговор о музыке в увлекательное интеллектуальное путешествие. Он завершает абонемент «История одного шедевра» программой, посвященной диалогу музыки и живописи. Вместе с Государственным академическим симфоническим оркестром России имени Е. Ф. Светланова и дирижером Дмитрием Юровскогим он приглашает слушателей проследить, как живописный образ превращается в оркестровую партитуру.
В центре программы – картина «Остров мертвых» швейцарского художника Арнольда Беклина и два симфонических сочинения, созданных под впечатлением от этого шедевра. Сначала разговор пойдет о знаменитой одноименной симфонической поэме Сергея Рахманинова, в котором краскам живописного полотна отвечают сдержанная, мрачная оркестровка и постепенное нарастание звуковой напряженности.
Автор второй музыкальной интерпретации – немецкий композитор Макс Регер, органист и теоретик, один из крупнейших представителей позднего романтизма в Германии и ровесник Сергея Рахманинова. «Остров мертвых» Макса Регера входит в цикл «Четыре симфонические поэмы по А. Беклину» и завораживает многогранностью музыкального образа.