Это не просто знакомая история об Ассоли и Грэе. Это дерзкое и трогательное переосмысление классического сюжета.

Действие переносится в Лисс – шумный портовый город, где моряки спорят с летчиками, торговцы готовы продать все, а чуду не остается места. Здесь Ассоль, выросшая среди насмешек, продолжает верить в алые паруса. Здесь Грэй впервые встречает человека, который говорит правду и оказывается безумцем в глазах толпы. Здесь летчик Картреф бросает вызов небу и получает ответ, которого не ждал.

Город высмеивает мечту, затаптывает ее и пытается сжечь. Но чудо не исчезает – оно ждет того, кто осмелится сделать его своими руками.